Übersetzungsmanger m/w/d

Für unseren Kunden, ein führendes Unternehmen im Maschinenbau in Friedrichshafen, suchen wir einen Sprachdienstleistungsmanager (m/w/d). Sie steuern globale Übersetzungsprozesse, koordinieren externe Dienstleister und optimieren Sprachdienstleistungen mit modernen Tools.

Ihr nächster Schritt? Jetzt bewerben!

• Vergabe und Koordination von Übersetzungsaufträgen an interne und externe Dienstleister
• Administration der Auftragsverwaltung (z. B. Anlegen von Redakteuren, Kunden, Sprachen, Preisupdates)
• Steuerung des gesamten Übersetzungsprozesses bis zur Rechnungsbearbeitung
• Koordinierung und Beauftragung von Dolmetscheinsätzen
• Prüfung und Archivierung von Rechnungen sowie Bearbeitung von Reklamationen
• Identifikation und Umsetzung von Maßnahmen zur Kostensenkung

• Allgemeine Hochschulreife oder vergleichbar
• Idealerweise mehrjährige Berufserfahrung
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
• Kenntnisse in Transit, TIM/TIM-Info Manager und STAR CLM wünschenswert
• Sicherer Umgang mit MS Office

• Unbefristeter Arbeitsvertrag
• Langfristiger Auftrag mit Übernahmechancen
• Sonderzahlungen, z.B. Urlaubs- und Weihnachtsgeld, etc.
• Bonuszahlungen für erfolgreiche Empfehlungen "Mitarbeiter werben Mitarbeiter"
• Unkompliziert und Digital durch unsere Mitarbeiter-App
• Schnelle und zuverlässige Unterstützung bei Fragen und Anliegen rund um Ihren Arbeitsplatz

• über unser Online-Bewerbungsportal

• per E-Mail an ravensburg@adecco.de

• per Whatsapp an +49 178 3006530

Wir melden uns innerhalb 48 Stunden!

Seit über 60 Jahren bringen wir Menschen in Arbeit und ermöglichen den Einstieg in Unternehmen verschiedener Branchen. Personen mit wenig Kenntnissen, Berufserfahrene und Expert:innen machen bei uns Karriere. Unsere 4,1* Google Bewertung und 4,2* kununu Bewertung zeigen unsere Begeisterung und unseren Einsatz. Starten wir jetzt gemeinsam eine neue Erfolgsgeschichte!